いつも雅紅茶をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、世界中のお客様へ当店の商品をお届けできるようになりました！
Thank you for your continued support of Miyabi Black Tea.
We are thrilled to announce that international shipping is now available!
お買い物について
How to Shop
海外から当ショップ（https://www.miyabi-blacktea.com/）にアクセスしていただくと、自動的に海外専用のショッピングカートが表示されます。お好みの言語でスムーズにお買い物をお楽しみいただけます。 ご自宅用としてはもちろん、海外にお住まいのご家族やご友人への贈り物として、ぜひ雅紅茶の豊かな味わいをお楽しみください。
When accessing our site (https://www.miyabi-blacktea.com/ ) from overseas, a dedicated international shopping cart will automatically appear, allowing you to shop smoothly in your preferred language.
Enjoy the rich taste of Miyabi Black Tea from anywhere in the world, whether for yourself or as a gift for family and friends overseas.
日本語以外の言語でご覧になる場合は、ブラウザの翻訳機能をご利用ください
Please use your browser’s translation feature to view our website in other languages.
海外からのお客様へ：当サイトを日本語以外の言語でご覧になる場合は、ブラウザの翻訳機能をご利用ください。
Welcome to Miyabi Black Tea! Please use your browser’s translation feature to view our website in other languages.
送料について
Shipping Fees
送料無料は日本国内へのご注文のみに適用されます。海外への配送には、お届け先の地域に基づいた送料が別途かかります。（正確な国際送料は決済画面にてご確認ください）
While we offer free shipping on all orders within Japan, international shipping fees will be calculated based on your destination region. (Please check the exact shipping fee at checkout.)
海外からのご注文・お問い合わせについて
International Orders & Customer Support
海外からのすべてのご注文、配送、およびお問い合わせは、当社の提携グローバル配送パートナーである「want.jp」が安全に管理・対応いたします。
海外配送に関するご質問につきましては、誠に恐れ入りますが、当ショップではなく以下の公式フォームより直接want.jpのサポートチームへお問い合わせをお願いいたします。
▶ want.jp カスタマーサポートフォーム：
https://help.cross-cart.jp/hc/en-us
Please note that all international orders, shipping, and inquiries are securely managed by our global shipping partner, want.jp.
To ensure the fastest and most accurate assistance, please direct any questions regarding international orders to want.jp’s support team directly through their official form, rather than our shop:
▶ want.jp Customer Support Form:
https://help.cross-cart.jp/hc/en-us
今後とも雅紅茶をよろしくお願い申し上げます。
Thank you for your understanding and continued support.
